Museum Raum 07

Irmgard Schaumberger: Mother, 2000/2005

Als behutsame Erinnerungsarbeit zum Tod ihrer krebskranken und betagten Mutter liest sich die Arbeit „Mother“. Entstanden im Rahmen eines Kunstprojekts, in denen künstlerische Botschaften als Flaschenpost über die Donau in das Schwarze Meer gesendet wurden, fotografierte die Künstlerin die auf Gaze getippten und auf Holzstäben überwickelten Sätze dokumentarisch ab, ehe sie in den Flaschenhals gesteckt wurden . „Man muss den Fisch in Meeresöl herausbacken“ (26. 11. 1999), „Die Flammen blühen schön gerade“ (12. 12. 1999), „Es ist ja doch ein Leben“ (21. 6. 2000) sind drei Erinnerungssätze der steirischen Künstlerin Irmgard Schaumberger über das Sterben ihrer Mutter – zufällige Arrangements aus zeitpolitischen oder familiären Erlebnishorizonten, die mit dem körperlichen Zerfall ihrer Mutter einhergingen und von dieser als Sätze gesprochen worden waren.

Mother, 2000/2005, 5-teilig, Farbfotos. Aus der Ausstellung: NIE STEHT ES NICHT BEVOR. Künstlerische Beiträge zum Thema Tod (2005) | Irmgard Schaumberger

Irmgard Schaumberger

geboren 1960 in Graz, Österreich, lebt und arbeitet in St. Josef, Österreich. Sie besuchte die Kunstgewerbeschule Graz, Abteilung Keramik, bei Josef Pillhofer, die Hochschule für Angewandte Kunst in Wien und die Accademia di Belle Arti Pietro Vannucci in Perugia. Seit 1988 lehrt sie keramische Formgebung an der Ortweinschule Graz, seit 2000 leitet sie dort die Meisterklasse. Ihre Arbeiten wurden in Ausstellungen im In- und Ausland ausgestellt. Im KULTUM wurde Schaumberger in den Ausstellungen „NIE STEHT ES NICHT BEVOR“ (2005) und „Dort, wo unsere Sprache endet, komme ich jeden Tag vorbei“ (2014) gezeigt.

born in Graz in 1960; lives and works in St. Josef, Austria. She attended the School of Applied Arts, Graz, department of ceramics, in Josef Pillhofer’s master class. the University of Applied Arts Vienna, and the Accademia di Belle Arti, Perugia, Italy. She has taught Ceramic Design at HTBLVA Graz-Ortweinschule since 1988; since 2000, she has been in charge of this school’s master class. Her works were presented in exhibitions in Austria and internationally. Schaumberger’s works were shown in the KULTUM in the exhibitions “NIE STEHT ES NICHT BEVOR“ (2005) and “Dort, wo unsere Sprache endet, komme ich jeden Tag vorbei“ (2014).

zurück

Irmgard Schaumberger: Mother, 2000/2005

The work “Mother” must be read as a careful memorial work dealing with the death of her aged mother suffering from cancer. Created in the frame of an art project where artistic messages were sent down the River Danube to the Black Sea as messages in a bottle; the artist photographed the statements typed on gauze and wrapped around wooden sticks in a documentary manner before they were inserted into the bottleneck. “One must fry fish in fish oil“ (11/26/1999),“Now the flames are blooming beautifully”(12/12/1999), and “It is a life nonetheless” (6/21/2000) are three sentences from the memory of the Styrian artist Irmgard Schaumberger related to the dying of her mother— random arrangements of contemporary political or family horizons of experience which coincided with the physical deterioration of her mother, who uttered these statements.

Text aus | Text from: Johannes Rauchenberger: Gott hat kein Museum. Religion in der Kunst des beginnenden XXI. Jahrhunderts. | No Museum Has God. Religion in Art in the Early 21^stCentury. (IKON. Bild+Theologie, hg. von | ed. by Alex Stock und Reinhard Hoeps), Verlag Ferdinand Schoeningh, Paderborn 2015, S. | p. 796-797.